Tekst Polski
Aby oglądać z polskimi napisami, upewnij się że po włączeniu filmu przycisk CC jest aktywny
Utwór będący wizjonerską ilustracją drogi ludzkości do gwiazd, do szerszego wszechświata, poszerzania granic, odkrywania tego co nieznane.
- Na początku widzimy prostą łódeczkę, na której pierwsi śmiałkowie odkrywali nowe lądy.
- Później przyszły już większe wyprawy morskie okrętów królewskich, które nosiły nazwę „HMS Enterprize” (skrót od His Majesty's Ship - Okręt Jego Królewskiej Mości ).
- Pierwsze loty balonem, początki eksploracji przestrzeni powietrznej.
- Pierwsze loty samolotami, m.in. „Spirit of St. Louis” którym dokonano pionierskiego przelotu nad Oceanem Atlantyckim.
- Zaczęliśmy również eksplorować głębie oceanów za pomocą łodzi podwodnych.
- Chcąc wzbić się w przestrzeń kosmiczną powstały pierwsze modele rakiet i wahadłowców opartych na silnikach rakietowych, które przemieszczały statek poprzez wyrzut materii z dużą prędkością (najczęściej gazów powstałych przy spalaniu paliwa).
- Zbudowano pierwsze stacje kosmiczne.
- Postawiono pierwsze kroki na księżycu i innych planetach układu słonecznego.
- Powstaje pierwszy statek kosmiczny o napędzie WARP, który pozwala na podróże z prędkościami nadświetlnymi. Napęd tej klasy generuje wokół statku lokalne zakrzywienie czasoprzestrzeni, dzięki czemu możliwe jest pokonywanie ogromnych odległości.
English Text
To watch with English subtitles, make sure the CC button is active
when you play the movie.
The song which is a visionary illustration of mankind's path to the stars, to the wider universe, to expand boundaries, to discover the unknown.
- At the beginning we see a simple boat on which the first daredevils explored new lands.
- Later came the already larger sea expeditions of royal ships, which were named "HMS Enterprize" (short for His Majesty's Ship ).
- The first balloon flights, the beginnings of airspace exploration.
- The first flights by aircraft, including the "Spirit of St. Louis" with which a pioneering flight was made over the Atlantic Ocean.
- We also began to explore the depths of the oceans using submarines.
- Wanting to ascend into space, the first models of rockets and shuttles based on rocket engines were created, which moved the ship by ejecting matter at high speed (usually gases created by burning fuel).
- The first space stations were built.
- The first steps were taken on the moon and other planets of the solar system.
- The first space ship with WARP drive is created, which allows travel at faster than light speeds. The drive of this class generates a local curvature of space-time around the ship, making it possible to travel vast distances.