Tekst Polski

Oryginał utworu zawiera mogący dać do myślenia teledysk, w którym przeplata się pięć różnych historii.

• Pierwsza z nich dotyczy kobiety, która prawdopodobnie utopiła swoją ukochaną w basenie.
• W drugiej pojawia się starszy mężczyzna, który odbywa nieudaną próbę wspinaczki górskiej.
• W trzeciej pojawia się syn mężczyzny, do którego domu wtargnęli uzbrojeni złodzieje.
• W czwartej młody mężczyzna staje się wrogo nastawiony do sprzedawcy w sklepie, grożąc mu nożem.
• W piątej zrozpaczona dziewczyna kładzie się na torach kolejowych.

W miarę postępu utworu, wideo przechodzi do scen szczęścia rodzinnego, dobrych czasów z przyjaciółmi, tańca i radości. Uczestniczy pięciu historii docierają do pewnego punktu krytycznego w swoim życiu.

• Ukochana kobiety zostaje wyciągnięta z wody, zanim jeszcze opuściła swoje ciało.
• Starszy mężczyzna próbuje wspiąć się na górę i spada, ale przeżywa, nie docierając na szczyt.
• Syn ofiary napadu, konfrontuje się ze złodziejami, mierząc w nich z pistoletu.
• Młody mężczyzna ze sklepu zastanawia się nad tym, co doprowadziło go do obecnego punktu w życiu i wydaje się zmieniać swoje postępowanie.
• Dziewczyna, chcąca popełnić samobójstwo zostaje nie draśnięta przez pociąg, co w szokowy sposób zmusza ją do zastanowienia się nad swoim życiem i dlaczego wybrała tak ekstremalny czyn.

Każda z pięciu osób w pewnym momencie widzi swoje odbicie w lustrze - lub w innej odbijającej powierzchni - co zdaje się skłaniać je do przemyśleń i przebudowy swojego podejścia do życia